A field guide to lechón, pastelitos, and the year-end table.